Mistoqsijiet li għandek tistaqsi meta t-tifel/tifla tiegħek jiġi djanjostikat
Meta t-tifel/tifla tiegħek jiġi djanjostikat għall-ewwel darba b'limfoma, tista' tkun esperjenza ta' stress u emozzjonali ħafna. M'hemm l-ebda reazzjoni tajba jew ħażina. Ħafna drabi huwa devastanti u xokkanti, huwa importanti li tħalli lilek innifsek u lill-familja tiegħek ħin biex tipproċessa u tnikket.
Importanti wkoll li ma ġġorrx il-piż ta’ din id-dijanjosi waħdek, hemm numru ta’ organizzazzjonijiet ta’ appoġġ li qegħdin hawn biex jgħinuk u lill-familja tiegħek matul dan iż-żmien.
Meta t-tifel/tifla tiegħek jiġi djanjostikat bil-limfoma, hemm ħafna mistoqsijiet li tista' tkun trid tweġibiet għalihom, imma tinsa tistaqsi. L-esperjenza kollha tista 'tkun kbira ħafna, u jista' jkun diffiċli li wieħed jaħseb b'mod ċar. Xi mistoqsijiet tajbin għat-tabib huma:
- Liema sottotip ta’ limfoma għandu t-tifel/tifla tiegħi?
- Dan huwa tip ta' limfoma komuni jew rari?
- Din il-limfoma qed tikber malajr jew bil-mod?
- Dan it-tip ta’ limfoma jitfejjaq?
- Fejn fil-ġisem hija l-limfoma?
- Meta jeħtieġ li tibda t-trattament?
- Bejn wieħed u ieħor kemm se jdum it-trattament?
- It-tifel tiegħi għandu bżonn joqgħod l-isptar għall-kura?
- Fejn iseħħ it-trattament? – Fl-isptar lokali tagħna jew sptar akbar f'belt akbar?
- Din it-tip ta’ limfoma għandha riskju għoli li terġa’ tiġi lura wara t-trattament?
- X'impatt se jkollu t-trattament fuq il-kapaċità tat-tifel/tifla tiegħi li jkollhom it-tfal tagħhom stess?
Għal aktar pariri dwar modi kif tappoġġja lit-tifel/tifla tiegħek, ara websajt Redkite.
Jekk it-tifel/tifla tiegħek ma jiflaħx id-dar
Li jkollok tifel iddijanjostikat bil-limfoma jfisser li x'aktarx ikun hemm żmien meta dawn ma jifilħux waqt li jkunu d-dar fil-kura tiegħek. Din tista 'tkun idea tal-biża' ħafna u tista 'tkun trid tipprepara għal dan qabel iż-żmien. Il-preparazzjoni u l-ippjanar bil-quddiem jgħinu biex jitnaqqas kwalunkwe paniku li tista’ tħoss fil-mument. Il-preparazzjoni tgħinek iżżomm lilek u lit-tifel/tifla tiegħek fit-triq it-tajba biex jerġgħu jġibuhom aħjar.
Xi preparazzjoni utli tista' tinkludi:
- Ikollok disponibbli n-numru tat-telefon għas-sala tal-kanċer fl-isptar li qed jikkura tiegħek. Din l-informazzjoni għandha tinżamm f'post faċilment aċċessibbli - bħal fuq il-friġġ. Tista' ċempel is-sala tal-kanċer fi kwalunkwe ħin u titlob il-parir tal-infermiera speċjalizzati hemmhekk.
- Li jkollok borża żejda ppakkjata għall-isptar f'kull ħin. Din il-borża tista’ tinkludi xi oġġetti essenzjali għat-tifel/tifla tiegħek u għalik innifsek bħal: tibdil ta’ ħwejjeġ ta’ taħt, tibdil ta’ ħwejjeġ, piġami u oġġetti tat-twaletta.
- Żomm l-informazzjoni għat-tabib speċjalizzat u d-dijanjosi tat-tifel/tifla tiegħek fil-idejn. Meta tasal fid-dipartiment tal-emerġenza, din l-informazzjoni tkun ta’ għajnuna. Jekk it-tobba tal-emerġenza jridu jitkellmu mal-ispeċjalista tiegħek dwar il-kura tat-tifel/tifla tiegħek.
- Li jkollok pjan fis-seħħ dwar il-kura ta' xi tfal oħra li inti responsabbli għalihom - jekk għandek bżonn tieħu lit-tifel/tifla tiegħek l-isptar, min jista' jħares lit-tfal l-oħra tiegħek?
- Li tkun taf l-eħfef rotta lejn l-isptar mid-dar tiegħek
- Li tkun taf fejn tipparkja l-isptar
Normalment meta tifel bil-limfoma ma jiflaħx id-dar, il-kawża hija ħafna drabi waħda minn żewġ affarijiet:
- Infezzjoni
- Effetti sekondarji mit-trattament tal-limfoma
Fil-biċċa l-kbira tal-każijiet, kemm l-infezzjonijiet kif ukoll l-effetti sekondarji jistgħu jiġu kkurati ħafna u ma jikkawżawx problemi fit-tul. Huwa importanti ħafna li tisma' parir mediku u tieħu kura kemm jista' jkun kmieni. Ħafna drabi effetti sekondarji bħal dardir, rimettar u dijarea, jistgħu jiġu mmaniġġjati bil-mediċini mogħtija mill-isptar. Meta s-sintomi jkunu severi, it-tifel/tifla tiegħek jista' jkollu bżonn għajnuna addizzjonali u jeħtieġ li jmur l-isptar.
Huwa importanti li jekk it-tifel/tifla tiegħek ikun issuspettat li għandu infezzjoni, teħodhom l-isptar immedjatament peress li jkollhom bżonn kura mill-aktar fis possibbli. Jekk ma tistax issuq lilek innifsek u lil ibnek l-isptar, ċċempel l-ambulanza 000 (triple zero).
Jekk inti imħasseb dwar is-saħħa u s-sigurtà tat-tifel/tifla tiegħek ċċempel l-ambulanza 000 (triple zero).
Kif tissorvelja t-temperatura tat-tifel/tifla tiegħek waqt it-trattament
Wieħed mis-sinjali li t-tifel/tifla tiegħek għandu infezzjoni huwa temperatura għolja. Temperatura għolja hija meqjusa bħala 38.00 C jew aktar - dan huwa magħruf ukoll bħala li jkollok deni jew li tkun deni.
It-tfal li qed jieħdu trattament tal-kanċer għandhom sistemi immuni aktar dgħajfa minħabba t-trattament tagħhom. Deni jista 'jkun sinjal li l-ġisem qed jipprova jiġġieled infezzjoni batterjali jew virali.
Jekk tieħu t-temperatura tat-tifel/tifla tiegħek u taqra 38.00 C jew aktar – ħudhom immedjatament fl-eqreb dipartiment tal-emerġenza tiegħek. Jekk m'għandekx mod kif issuq lilek innifsek u lil ibnek l-isptar, iċempel lill-ambulanza fuq '000' (tripplu żero).
A deni wara kimoterapija jista 'jkun theddida għall-ħajja.
Waqt li t-tifel/tifla tiegħek ikun qed jieħu trattament tal-kanċer (partikolarment kimoterapija), huwa tajjeb li tieħu t-temperatura tagħhom regolarment, dan jagħtik idea ta’ x’inhi temperatura normali għat-tifel/tifla tiegħek. Inti tista 'tixtieq tikseb notebook u pinna, biex jirreġistraw it-temperaturi tagħhom pulzieri Tista' tixtri termometru mill-biċċa l-kbira tal-ħwienet tal-ispiżerija, jekk tixtri dan huwa kwistjoni, kellem lill-isptar tiegħek. Termometru standard, li jkejjel it-temperatura taħt id-driegħ, huwa bejn wieħed u ieħor $10.00 - $20.00.
Ħu t-temperatura tat-tifel/tifla tiegħek 2-3 darbiet kuljum, bejn wieħed u ieħor fl-istess ħin kuljum u rreġistraha. Temperatura għolja hija kkunsidrata 38.00 C jew aktar. Tajjeb li tieħu t-temperatura tat-tifel/tifla tiegħek filgħodu biex jekk tkun ogħla min-normal, tkun taf b’dan aktar kmieni milli aktar tard. L-għan huwa li jaqbad id-deni kemm jista 'jkun malajr.
Jekk tieħu t-temperatura tat-tifel/tifla tiegħek u hija inqas minn 38.00 C iżda ogħla min-normal, erġa' ħudha siegħa wara. Evita li tagħti mediċini antipiretiċi bħal paracetamol (Panadol) jew ibuprofen (Nurofen). Dawn il-mediċini ħafna drabi jbaxxu t-temperatura u jgħattu d-deni. Deni huwa sinjal li l-ġisem tat-tifel/tifla tiegħek ser ikollu bżonn għajnuna biex jiġġieled l-infezzjoni.
Jekk it-tifel/tifla tiegħek qed juri sinjali li ma jiflaħx iżda m'għandux deni, xorta tista' teħodhom l-isptar. Xi drabi t-tfal ma jifilħux b'infezzjoni iżda ma jieħdux temperatura. Sinjali li ma tiflaħx jistgħu jinkludu:
- Letarġiku, ċatt, uġigħ fil-griżmejn, sogħla, diffikultà biex tieħu n-nifs, imnieħer inixxi u għajnejn idemmgħu, dijarea, uġigħ fiż-żaqq, rimettar u uġigħ ta’ ras.
Jekk it-tifel/tifla tiegħek qed juri taħlita ta’ dawn is-sintomi iżda l-ebda deni, xorta tista’ teħodhom l-isptar.
Jekk it-tifel/tifla tiegħek għandu dijarea severa jew rimettar u ma jkunx jista' jżomm l-ikel u l-fluwidi baxxi, ikun hemm riskju li jiġu deidrati u jista' jkollhom bżonn imorru l-isptar biex jimmaniġġjaw dan. Id-deidrazzjoni tista 'tikkawża kumplikazzjonijiet oħra u tagħmel it-tifel/tifla tiegħek aktar marid.
Id-dieta tat-tifel/tifla tiegħek waqt it-trattament
Dieta sana għat-tifel/tifla tiegħek għandha rwol importanti f'kull stadju tal-esperjenza tal-kanċer inkluż qabel, waqt u wara t-trattament. Għal aktar informazzjoni dettaljata dwar il-limfoma u n-nutrizzjoni, segwi l-link Nutrizzjoni u Limfoma.
Sfortunatament, xi wħud mill-effetti sekondarji tal-limfoma u t-trattament tagħha jistgħu jkollhom impatt fuq il-kapaċità tat-tifel/tifla tiegħek li jikkunsmaw dieta nutrittiva:
- Tibdil fit-togħma u fir-riħa
- Telf ta 'aptit
- Dardir u remettar
- ulċeri fil-ħalq
- Uġigħ addominali u nefħa
- Ħruq ta 'stonku
- Uġigħ
Ħafna minn dawn l-effetti sekondarji jistgħu jiġu ġestiti b'xi strateġiji sempliċi u użu xieraq ta 'mediċini. Kellem mad-dietista u t-tim mediku tat-tifel/tifla tiegħek dwar strateġiji ta' ġestjoni. Jista 'jkun diffiċli għat-tifel/tifla tiegħek biex jikkomunika r-raġunijiet warajhom ma jridux jieklu, għalhekk kun paċenzjuż magħhom.
Hawn huma xi suġġerimenti ta’ għajnuna li tista’ tagħmel biex tipprova tgħin lit-tifel/tifla tiegħek ikollu l-aħjar dieta:
- Ipprovdi ikliet żgħar u frekwenti
- Ikel artab bħal għaġin, ġelat, soppa, laqx sħun, pudina u ħobż jista’ jkun aktar faċli biex jiekol it-tifel/tifla tiegħek.
- Ipprova għin lit-tifel/tifla tiegħek jixrob kemm jista' jkun fluwidu
Jekk int inkwetat dwar id-dieta u l-piż tat-tifel/tifla tiegħek, jekk jogħġbok kellem lid-dietista tat-tifel/tifla tiegħek. Tagħtix lit-tifel/tifla tiegħek xi rimedji erbali jew ikel mhux tas-soltu mingħajr ma tiċċekkja l-ewwel mat-tim tat-trattament tat-tifel/tifla tiegħek.
Skola u trattament
L-iskola tat-tifel/tifla tiegħek x'aktarx tiġi affettwata matul dan iż-żmien. Huwa importanti li tkun miftuħ mal-iskola dwar id-dijanjosi tat-tifel/tifla tiegħek u kif se tkun it-trattament tagħhom. Jekk għandek tfal oħra fl-iskola, huwa possibbli li din id-dijanjosi tista' tħalli impatt fuq l-iskola tagħhom ukoll.
Il-biċċa l-kbira tal-iskejjel se jkunu ta’ appoġġ u jistgħu jippruvaw jipprovdu xi mod kif jgħinu lit-tifel/tifla tiegħek ikompli jitgħallem waqt it-trattament.
Xi sptarijiet għandhom sistema ta' skola fl-isptar li tista' tiġi aċċessata biex tgħin tissupplimenta t-tagħlim tat-tifel/tifla tiegħek. Kellem mal-infermiera u l-ħaddiema soċjali tiegħek dwar l-għażliet tal-iskola fl-isptar.
- Huwa importanti li tiftakar li filwaqt li l-iskola u t-tagħlim tat-tifel/tifla tiegħek huma importanti. Il-prijorità f'dan iż-żmien hija s-saħħa tagħhom, it-telf tal-iskola jista 'jkun aktar kwistjoni soċjali għat-tifel/tifla tiegħek milli kwistjoni edukattiva fit-tul.
- Żomm lill-prinċipal u lill-għalliem ewlieni tat-tifel/tifla tiegħek aġġornat dwar il-kundizzjoni u l-kapaċità tat-tifel/tifla tiegħek kemm biex jattendu l-iskola kif ukoll biex itemmu kwalunkwe sett ta’ xogħol.
- Kellem mal-ħaddiema soċjali u l-infermiera tal-kanċer tal-isptar dwar kif tispjega l-limfoma tat-tifel/tifla tiegħek lil sħabhom tal-klassi.
- Ipprepara lit-tifel/tifla tiegħek għall-bidliet fiżiċi li jistgħu jesperjenzaw minħabba t-trattament (telf ta’ xagħar). Iddiskuti mal-iskola u mal-ħaddiem soċjali kif teduka l-klassi tat-tifel/tifla tiegħek dwar il-bidla fid-dehra li jista’ jkollha t-tifel/tifla tiegħek.
- Sib modi biex it-tifel/tifla tiegħek jibqgħu konnessi maċ-ċirku soċjali tagħhom permezz ta’ telefonati, Facebook, Instagram, messaġġi u kwalunkwe mod ieħor kif iżżommhom konnessi mal-eqreb ħbieb tagħhom.
redkite hija organizzazzjoni ta’ għajnuna li tista’ tipprovdi firxa ta’ servizzi biex tappoġġja lit-tifel/tifla tiegħek u lill-familja tiegħek. Huma jipprovdu appoġġ edukattiv.
Ħares wara lilek innifsek
Li tkun il-ġenitur jew il-gwardjan ta’ tifel bil-limfoma jista’ jkun biċċa xogħol ta’ għeja u li tikkonsma kollox. Huwa diffiċli ħafna li tieħu ħsieb it-tifel/tifla tiegħek bil-limfoma jekk ma tkunx tista' tieħu ħsieb lilek innifsek b'mod adegwat. Xi għażliet għall-kura personali waqt id-dijanjosi u t-trattament tagħhom huma:
- Li tagħmel eżerċizzju regolari, anke mixja qasira jew tiġri barra tista 'tagħmel differenza
- Tagħmel għażliet ta’ ikel tajjeb għas-saħħa – il-konvenjenza spiss tista’ twassal għal għażliet ħżiena għas-saħħa u jġiegħlek tħossok għajjien u letarġiku
- Is-soċjalizzazzjoni mal-ħbieb – iżżomm konness man-netwerk ta’ appoġġ tiegħek stess huwa vitali jekk se tkun tista’ tappoġġja lit-tifel/tifla tiegħek
- Limitazzjoni tal-konsum tal-alkoħol
- Jipprattika l-meditazzjoni u l-attenzjoni
- Ħolqien ta 'skeda ta' rqad regolari għalik innifsek
- Żomm ġurnal tal-vjaġġ tat-tifel/tifla tiegħek – dan jista’ jgħinek iżżomm kont tal-affarijiet u jgħinek tħossok aktar fil-kontroll
Għal aktar informazzjoni dwar modi kif tappoġġja lilek innifsek, ara websajt Redkite.
Informazzjoni u appoġġ għall-ġenituri u dawk li jieħdu ħsiebhom
Jekk inti ġenitur jew persuna li tieħu ħsieb tifel li ġie djanjostikat bil-limfoma, tista’ tkun esperjenza stressanti u emozzjonali. M'hemm l-ebda reazzjoni tajba jew ħażina.
Huwa importanti li tħalli lilek innifsek u lill-familja tiegħek ħin biex tipproċessa u tirrikonoxxi d-dijanjosi. Huwa importanti wkoll li inti ma ġġorrx il-piż ta’ din id-dijanjosi waħdek peress li hemm numru ta’ organizzazzjonijiet ta’ appoġġ li qegħdin hawn biex jgħinuk u lill-familja tiegħek matul dan iż-żmien.
Tista' dejjem tikkuntattja lill-Infermiera tal-Kura tal-Limfoma tagħna billi tikklikkja fuq il- Ikkuntatjana buttuna fil-qiegħ ta’ din il-paġna.
Riżorsi oħra li tista’ ssib ta’ għajnuna huma elenkati hawn taħt:
